Caída Libre (part. Leiva) (tradução)

E sei que só estou olhando de outra forma
Que vou dar a volta nas nossas sombras enquanto busco o jeito
De levantar voo
Robe, tô te mandando o pedacinho novo
Incluindo o verbo levantar, que era o que você tinha gostado
Vamos ver como fica
Um beijinho, tchau

Se eu encontrasse silêncio no meu barulho mental
Dormiria dez dias e um ano
Se eu visse a causa da minha tempestade
Eu ia gritar como um galo

Hoje, até as moscas estão me ignorando
Será que estão achando algo estranho?
O tumulto dos meus pensamentos a mil por hora
De saco cheio de esperar um milagre
Cansado de andar pra trás

Tô tomando a pílula vermelha
Bebo bebidas sem álcool, me alimento bem
Tem um milhão de móveis pra mover
E não sei atrás de qual está o que eu perdi

Tudo tem luz de provador
Não me reconheço mais e não estou nem aí pra isso
Assim que um raio de Sol me atingir
Vou tirar uma foto em uma cabine de fotos

Quem é que está chamando a minha cabeça o tempo todo?
Que pode remendar todas as folhas que caíram no chão
Como uma árvore no inverno?
E sei que só estou olhando de outra forma
Que vou dar a volta na nossa sombra enquanto busco o jeito
De levantar voo

Às vezes, faço manobras
Pra retomar de onde parei
Tem questões demais ao mesmo tempo
E não consigo ver quem diabos é o inimigo

Tudo tem luz de provador
Não me reconheço mais e não estou nem aí pra isso
Assim que um raio de Sol me atingir
Vou tirar uma foto em uma cabine de fotos

Tudo tem luz de provador
Não me reconheço mais e não estou nem aí pra isso
Assim que um raio de Sol me atingir
Vou tirar uma foto em uma cabine de fotos

Caída Libre (part. Leiva) (tradução)

Original

Roberto Iniesta (Robe)